Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

La taille des gemmes
Français - anglais - italien

Fiche complète du terme

fil

Définition : Direction dans laquelle les particules élémentaires de la gemme peuvent être arrachées de celle-ci. (C. LE CHEVALIER)



Langue : français
Catégorie grammaticale : n.m.
Statut du terme en entrée : jargon
Forme concurrente : sens
Statut du synonyme : offic.
Domaine : taille des gemmes
Sous-domaine : éléments de la pierre
Contexte : "Le diamant peut être fendu le long d'un plan de clivage […] selon quatre directions déterminées (parallèles aux faces de l'octaèdre): c'est ce que les cliveurs appellent le "fil de la pierre". (LEGRAND (J.), Le diamant, mythe, magie et réalité, Flammarion, Paris, 1979, p.198)
Note technique : Une facette ne s'use ou ne se polit correctement qu'en suivant le fil de la pierre.
Note linguistique : La désignation de "fil" est attribué à un cristal par extension de son application à un tissu, puis au bois (sens des fibres), puis aux roches.
Relations :
    Genre du terme : éléments de la pierre
    Autres liens : plan de clivage

Équivalent anglais :
Équivalent italien :

Retour à la page précédente.